Localisation

From WikipediaPlus
Jump to: navigation, search

Please get in touch if you are a speaker of another language and wish to help localise the software.

Supported Languages

Language Version Status Contact
English 1.1 Complete Robin Upton
Danish 1.1 Complete Robin Upton
Korean 1.1 Complete Sang Hee Cho
Dutch 1.1 Complete Olivier de Mirleau

How To Add A Language

The software locale consists of two strings to describe the extension (Name and Description), plus the following 6 files, of total size about 15K.

Around half of these files (the right-hand half) needs translating.

The '.properties' files are like this:

InternalName (Not translated) = Displayed Text (Needs translation)
Editing = Editing
Adding = Adding a New Website
DefaultLanguage = en

The '.dtd' files are like this:

InternalName (Not translated)      Displayed Text (Needs translation)
<!ENTITY addEdit.use.current "Use current">
<!ENTITY addEdit.use.current.tip "Add the current URL to the website list">
<!ENTITY addEdit.language.single "Single language">